The Backstage Slap’: a rare gem in Vietnam’s film archive